H κυριακάτικη έκδοση της γερμανικής εφημερίδαςFrankfurterAllgemeine Zeitung(FAS) δημοσιεύει πορτρέτο του Πρωθυπουργού Γ. Παπανδρέου από το δημοσιογράφοMichael Martens με τίτλο «Ο μαχητής» και υπότιτλο «Ο Γιώργος Παπανδρέου πρέπει να ανακουφίσει την Ελλάδα. Η κρίση είναι η ευκαιρία του». To δημοσίευμα παρουσιάζει την πολιτική διαδρομή του Γ. Παπανδρέου και εκτιμά ότι η ελληνική οικονομική κρίση μπορεί να αποτελέσει γι’ αυτόν πολιτική ευκαιρία.
Μεταξύ άλλων, το δημοσίευμα αναφέρει:
«Έγραφε ο Παπανδρέου για την οικονομία πέρυσι σε άρθρο του στην αριστερή φιλελεύθερη αμερικανική εφημερίδα The Nation: Εάν δεν καταφέρουμε να εκδημοκρατίσουμε την παγκοσμιοποίηση, θα αναπτυχθούν ο φονταμενταλισμός και ο λαϊκισμός. Όταν στις ΗΠΑ και εν συνεχεία και στον υπόλοιπο κόσμο οι τράπεζες υφίσταντο κλυδωνισμούς, ο ίδιος επιβεβαιωνόταν: Στο όνομα της ελεύθερης αγοράς οι Λίγοι και Άπληστοι πέτυχαν τεράστια κέρδη, ενώ πολλοί άλλοι υπέφεραν. Δε μπορεί να είναι αυτό το μέλλον μας.
Ο Παπανδρέου ήθελε περισσότερο να μιλάει για την αναδιανομή του πλούτου και ως αρχηγός της αντιπολίτευσης προειδοποιούσε: Εάν δε θέλουμε κάποια μέρα να κυριεύσουν την κοινωνία μας η βία και η βαρβαρότητα, τότε δε θα πρέπει να επιτρέψουμε να τα αναλάβει όλα η αγορά”.
Και συνεχίζει η γερμανική εφημερίδα: “Ιδού η Αγορά. Βρίσκεταικραταιή μπροστά στον Παπανδρέου και δε νοιάζεται για ωραίες λέξεις. Η καθημερινότητα του Παπανδρέου στην κυβέρνηση περιστρέφεται γύρω από έναν κόσμο, για τον οποίο ο ίδιος τρέφει δυσπιστία. Γίνεται λόγος για spreads και ratings, για bonds και μονάδες βάσης, για όλο αυτό το νευρικό λεξιλόγιο των χρηματαγορών, το οποίο ούτε πρόσωπο έχει ούτε μόνιμη κατοικία.
Ο Παπανδρέου θα προτιμούσε πολύ περισσότερο να ασκεί εξωτερική πολιτική, άλλωστε εκτός από Πρωθυπουργός έχει αναλάβει και τη θέση του Υπουργού Εξωτερικών. Η εξωτερική πολιτική τον ενδιέφερε από νωρίς και ως επικεφαλής της ελληνικής διπλωματίας από το 1999 έως το 2004 άφησε καλή εικόνα. Στο διεθνή στίβο κινείται εξάλλου με αυτοπεποίθηση, δεδομένου ότι απ’ αυτόν προέρχεται».
Ο δημοσιογράφος αναφέρεται στη συνέχεια με συντομία στο παρελθόν του Έλληνα Πρωθυπουργού, επισημαίνοντας την αμερικανική καταγωγή από την πλευρά της μητέρας του καθώς επίσης και τις συνεχείς μετακινήσεις του ανά τον κόσμο σε νεαρή ηλικία και ως φοιτητής.
«Στη Στοκχόλμη ο Παπανδρέου δούλευε για να πληρώνει τις σπουδές του. Κάποια φορά, επιστρέφοντας ένα βράδυ σπίτι του, δέχτηκε λεκτική επίθεση Σουηδού. Άνθρωποι με μαύρα μαλλιά όπως ο ίδιος θα ‘πρεπε να ξεκουμπιστούν αντί να κλέβουν από τους Σουηδούς τις δουλειές και τις γυναίκες τους, του είχε πει εκείνος ο άνδρας. Ο Παπανδρέου αφηγείται συχνά αυτή την ιστορία, που μιλάει για ένα μοναχικό Έλληνα που μακριά από την πατρίδα του παλεύει σκληρά για το ψωμί του. Πρόκειται για μια διαφορετική ιστορία απ’ αυτή που διαδίδουν οι εχθροί του. Ότι δηλαδή ο ίδιος δεν είναι παρά ο χαϊδεμένος γιος του μπαμπά του, που ήρθε στην Ελλάδα και δε μιλούσε καν σωστά ελληνικά».
«Στα επόμενα χρόνια», καταλήγει ο Martens, «ο Παπανδρέου θα γράψει την τρίτη ιστορία (της οικογένειάς) του. Τι ακριβώς θα λέει αυτή η ιστορία, είναι ακόμη άγνωστο».
Μεταξύ άλλων, το δημοσίευμα αναφέρει:
«Έγραφε ο Παπανδρέου για την οικονομία πέρυσι σε άρθρο του στην αριστερή φιλελεύθερη αμερικανική εφημερίδα The Nation: Εάν δεν καταφέρουμε να εκδημοκρατίσουμε την παγκοσμιοποίηση, θα αναπτυχθούν ο φονταμενταλισμός και ο λαϊκισμός. Όταν στις ΗΠΑ και εν συνεχεία και στον υπόλοιπο κόσμο οι τράπεζες υφίσταντο κλυδωνισμούς, ο ίδιος επιβεβαιωνόταν: Στο όνομα της ελεύθερης αγοράς οι Λίγοι και Άπληστοι πέτυχαν τεράστια κέρδη, ενώ πολλοί άλλοι υπέφεραν. Δε μπορεί να είναι αυτό το μέλλον μας.
Ο Παπανδρέου ήθελε περισσότερο να μιλάει για την αναδιανομή του πλούτου και ως αρχηγός της αντιπολίτευσης προειδοποιούσε: Εάν δε θέλουμε κάποια μέρα να κυριεύσουν την κοινωνία μας η βία και η βαρβαρότητα, τότε δε θα πρέπει να επιτρέψουμε να τα αναλάβει όλα η αγορά”.
Και συνεχίζει η γερμανική εφημερίδα: “Ιδού η Αγορά. Βρίσκεταικραταιή μπροστά στον Παπανδρέου και δε νοιάζεται για ωραίες λέξεις. Η καθημερινότητα του Παπανδρέου στην κυβέρνηση περιστρέφεται γύρω από έναν κόσμο, για τον οποίο ο ίδιος τρέφει δυσπιστία. Γίνεται λόγος για spreads και ratings, για bonds και μονάδες βάσης, για όλο αυτό το νευρικό λεξιλόγιο των χρηματαγορών, το οποίο ούτε πρόσωπο έχει ούτε μόνιμη κατοικία.
Ο Παπανδρέου θα προτιμούσε πολύ περισσότερο να ασκεί εξωτερική πολιτική, άλλωστε εκτός από Πρωθυπουργός έχει αναλάβει και τη θέση του Υπουργού Εξωτερικών. Η εξωτερική πολιτική τον ενδιέφερε από νωρίς και ως επικεφαλής της ελληνικής διπλωματίας από το 1999 έως το 2004 άφησε καλή εικόνα. Στο διεθνή στίβο κινείται εξάλλου με αυτοπεποίθηση, δεδομένου ότι απ’ αυτόν προέρχεται».
Ο δημοσιογράφος αναφέρεται στη συνέχεια με συντομία στο παρελθόν του Έλληνα Πρωθυπουργού, επισημαίνοντας την αμερικανική καταγωγή από την πλευρά της μητέρας του καθώς επίσης και τις συνεχείς μετακινήσεις του ανά τον κόσμο σε νεαρή ηλικία και ως φοιτητής.
«Στη Στοκχόλμη ο Παπανδρέου δούλευε για να πληρώνει τις σπουδές του. Κάποια φορά, επιστρέφοντας ένα βράδυ σπίτι του, δέχτηκε λεκτική επίθεση Σουηδού. Άνθρωποι με μαύρα μαλλιά όπως ο ίδιος θα ‘πρεπε να ξεκουμπιστούν αντί να κλέβουν από τους Σουηδούς τις δουλειές και τις γυναίκες τους, του είχε πει εκείνος ο άνδρας. Ο Παπανδρέου αφηγείται συχνά αυτή την ιστορία, που μιλάει για ένα μοναχικό Έλληνα που μακριά από την πατρίδα του παλεύει σκληρά για το ψωμί του. Πρόκειται για μια διαφορετική ιστορία απ’ αυτή που διαδίδουν οι εχθροί του. Ότι δηλαδή ο ίδιος δεν είναι παρά ο χαϊδεμένος γιος του μπαμπά του, που ήρθε στην Ελλάδα και δε μιλούσε καν σωστά ελληνικά».
«Στα επόμενα χρόνια», καταλήγει ο Martens, «ο Παπανδρέου θα γράψει την τρίτη ιστορία (της οικογένειάς) του. Τι ακριβώς θα λέει αυτή η ιστορία, είναι ακόμη άγνωστο».
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου
Παράκληση να μην υπάρχουν μηνύματα υβριστικού περιεχομένου.