Μετάφραση των ειδήσεων

Μετάφραση των ειδήσεων
1) Άμυνα και εξωτερική πολιτική:
“Στην Αδριανούπολη για τη δίκη οι γονείς των Ελλήνων στρατιωτικών”.
Αυτοί που ενδιαφέρονται πραγματικά, δεν λένε, κάνουν. Οι εθνικιστές από την άλλη διεξάγουν πόλεμο από τον καναπέ και το ίντερνετ. Παλεύουν σθεναρά με τις βλακείες τους, αλλά χάνουν πανηγυρικά...

“Υπόθεση Σαουδική Αραβία: Αποστράτευσαν τον ταξίαρχο που είχε συγκρουστεί με τον Καμμένο”.
Στην αστική δημοκρατία οι πολιτικοί αποστρατεύουν όσους στρατιωτικούς δεν γουστάρουν. Στις χούντες γίνεται το αντίθετο. Κανονικά έπρεπε να αποστρατευτεί κι ο Πάνος. Έφεραν όμως και το Φώτη! Νόμιζα πως δεν υπήρχε έλλειψη από άχρηστους...

“Κουβέλης: Δεν παρέδωσα την πολιτική και ιδεολογική μου ταυτότητα στον Καμμένο”.
Πάρα πολύ σωστά. Γιατί για να παραδώσεις κάτι, πρέπει πρώτα να το έχεις. Κι εσύ, αγαπητέ Φώτη, δεν έχεις καμία ιδεολογία. Μόνο αγάπη για προνόμια.

“Η σχέση με την Ελλάδα δεν υποκαθιστά τη σχέση με την Τουρκία”. (Αμερικάνος πρέσβης).
Μας αγαπάνε το ίδιο. Απόδειξη πως μας πηδάνε και τους δυο. Άλλους τους σκοτώνουν. Εμάς βέβαια μας πηδάνε λίγο περισσότερο, γιατί είμαστε μικρότεροι. Παιδεραστία; - Συμφέροντα!

“Κουρουμπλής: Τι να κάνει η Ελλάδα; Να πάει να καταλάβει την Τουρκία;”
Έλα ντε! Οι στρατηγοί του facebook όμως έχουν ήδη καταστρώσει τα σχέδια εισβολής. Πάντως, κύριε υπουργέ, αν τον προηγούμενο καιρό ήσασταν σοβαροί, και δεν πουλάγατε φθηνό εθνικισμό, θα είχαμε αποφύγει πολλές γελοιοποιήσεις.

“Εφιαλτικές ώρες για τις οικογένειες των δύο Ελλήνων στρατιωτικών - Έγινε προσευχή στην Ορεστιάδα”
Τώρα σώθηκαν! Αφού κι όταν γίνονται εγχειρήσεις στα Νοσοκομεία, από την προσευχή σώζονται οι ασθενείς. Δεν θέλω να φανώ ασεβής, αλλά έχουν καλό δικηγόρο; Τες πα. Καλή επιτυχία και γρήγορα να επιστρέψουν στις οικογένειές τους.

2) Οικονομία:
“Ρέγκλινγκ: Το ταξίδι για την Ελλάδα δεν έφτασε στο τέλος του”.
Θέλουν να πιουν περισσότερο αίμα φτωχών Ελλήνων. Τους αρέσει που μας λεηλατούν και θέλουν κι άλλο.

“Βίζερ: Είναι θαύμα, κανείς δεν πίστευε ότι θα τελείωνε το 3ο πρόγραμμα”
Βίζερ: “Που να πάρει, οι Έλληνες επέζησαν. Θέλουμε ακόμα ένα Μνημόνιο μπας και τους αποτελειώσουμε επιτέλους”. Μην ανησυχείς, καλέ μου κανίβαλε. Για 99 χρόνια ακόμη Μνημόνιο θα έχουμε.

“Μίχαλος: Πώς θα λυθεί το πρόβλημα του ασφαλιστικού στην Ελλάδα”
Θα κόψουν τις συντάξεις. Μια ριζοσπαστική πρόταση είχε κι ο μπαμπάς του Κούλη, που είχε πει ότι “ζούνε πολύ οι συνταξιούχοι”. Αν συνδυάσουμε τις οικονομικές ειδήσεις μάλλον το επόμενο προαπαιτούμενο είναι η... ευθανασία.

3) Διεθνή
“Γερμανία: Με 66% το SPD ψήφισε «Ναι» για την συμμετοχή του στην κυβέρνηση συνασπισμού”.
66% είναι γλυκιά η καρέκλα της εξουσίας. “Ναι ρε, είμαστε ίδιοι κι απαράλλαχτοι με τους χριστιανοδημοκράτες. Κι άμα λάχει και με τους νεοναζί”. Μην απορούμε μετά για αποτελέσματα εκλογών.
“Αδύνατη η πρόσβαση ανθρωπιστικής βοήθειας στην Γκούτα”.
Το ίδιο και στο Αφρίν, αλλά εκεί δεν βλέπω να καίγεται καρφί στους “ανθρωπιστές” του ΟΗΕ.

“Η Ν. Κορέα στέλνει αντιπροσωπεία αξιωματούχων στην Β. Κορέα”
Συγνώμη για τα απίστευτα ψέματα που λένε εις βάρος της Β. Κορέας, πότε θα στείλουν;
Άμα έχεις καλές υποδομές, είσαι αποφασισμένος και σοβαρός, το παίρνει απόφαση ο αντίπαλος, όποιος κι αν είναι...
“Παραδίνονται μαθήματα ανεξάρτητης πολιτικής. Πληροφορίες: κύριος ΚΙΜ”.

ΥΓ: “Εκλογές στην Ιταλία”. Αν αλλάξουν κάτι, θα βγουν παράνομες.