Αφοσιωμένοι χριστιανοί και μουσουλμάνοι ενώθηκαν περί τα
μέσα Οκτωβρίου σε μια μοναδική προσευχή στο ιερό Μοναστήρι της Αγίας
Αικατερίνης του Σινά, στα πλαίσια του 4ου Διεθνούς Ετήσιου Φόρουμ για
την Ειρήνη, με τίτλο «Εδώ προσευχόμαστε μαζί» (Here We Pray Together).
Ενώ ακουγόταν το κάλεσμα για την προσευχή της Παρασκευής το μεσημέρι στο
Τζαμί της Ιερής Κοιλάδας, ταυτόχρονα ήχησαν οι καμπάνες της Αγίας
Αικατερίνης, συγκαλώντας τους χριστιανούς στην προσευχή.
Ο Αιγύπτιος υπουργός Θρησκευτικών Θεμάτων, Μωχάμεντ Μοχτάρ, εκφώνησε το μουσουλμανικό κήρυγμα των Παρασκευών στο τζαμί, ενώ ο αρχιεπίσκοπος Δημήτριος Δαμιανός κήρυξε στους χριστιανούς.
Το φόρουμ, που οργανώνει κάθε χρόνο το μοναστήρι της Αγίας Αικατερίνης, στηρίζεται στη συμμετοχή αντιπροσώπων από όλο τον κόσμο, συμπεριλαμβάνοντας σε αυτή τη διοργάνωση πάνω από 20 πρεσβευτές διαπιστευμένους στο Κάιρο, καθώς και τους εθνικούς Υπουργούς Αρχαιοτήτων, Πολιτισμού και Τουρισμού.
Η εκδήλωση έχει ως στόχο να προβάλλει την ειρήνη και την ασφάλεια της Αιγύπτου, ως μια απόδειξη στον κόσμο ότι οι θρησκευτικές διαφορές δεν είναι λόγος για να προκαλούνται πόλεμοι και ένοπλες συγκρούσεις που στις μέρες μας αιματοκυλούν τη Μέση Ανατολή.
Ο κυβερνήτης του νότιου Σινά, Χαλέντ Φουντά, είπε ότι το φόρουμ είχε στόχο να διαδώσει ένα μήνυμα ειρήνης και ασφάλειας σε όλο τον κόσμο από μια από τις πιο αιματοβαμμένες περιοχές του πλανήτη, όπου συναντιούνται οι τρεις πιο διαδεδομένες μονοθεϊστικές θρησκείες.
Ο Υπουργός Αρχαιοτήτων, Χαλέντ Ελ- Ενάνι, περιέγραψε από την πλευρά του το Σινά ως μια πηγή έμπνευσης που ακτινοβολεί μέσω των πολιτισμών, τόσο σε τοπικό όσο και σε παγκόσμιο επίπεδο.
«Το μοναστήρι της Αγίας Αικατερίνης συνδυάζει τον Ιουδαϊσμό, το Χριστιανισμό και το Ισλάμ. Αυτό είναι που θα μπορούσαμε να ονομάσουμε το πνεύμα της Αιγύπτου και την αντανάκλαση μιας αρμονίας ανάμεσα στους πιστούς διαφορετικών θρησκειών», υπογράμμισε ο αξιωματούχος.
Η συνάντηση περιλάμβανε επίσης εκθέσεις φωτογραφίας, ζωγραφικής και βεδουίνικων χειροτεχνιών που επίσης οργανώνονται μαζί με μια επίσκεψη στην Αγία Αικατερίνη.
Το Μοναστήρι της Μεταμόρφωσης, όπως επίσης είναι γνωστός ο χριστιανικός ναός, χτίστηκε εκεί που η βιβλική παράδοση υποθέτει ότι ο Μωυσής είδε τη βάτο που φλεγόταν χωρίς να καίγεται. Πρόκειται για ένα από τα αρχαιότερα μοναστήρια που εξακολουθούν να κατοικούνται· στα 2002 ανακηρύχθηκε Μνημείο Πολιτιστικής Κληρονομιάς της Ανθρωπότητας από τον Οργανισμό των Ηνωμένων Εθνών για την Εκπαίδευση, την Επιστήμη και τον Πολιτισμό (Ουνέσκο).
Η Αγία Αικατερίνη περιλαμβάνει μια διακεκριμένη βασιλική που χτίστηκε στα 530 μ.Χ. από το βυζαντινό αυτοκράτορα Ιουστινιανό στη θέση ενός αρχαιότερου παρεκκλησιού που ιδρύθηκε από την Αγία Ελένη, μητέρα του αυτοκράτορα Κωνσταντίνου του Μεγάλου.
Η μακρά ιστορία του μοναστηριού και οι ουσιαστικά άθικτες συλλογές του από εικόνες και χειρόγραφα μπορούν να αποδοθούν στην ασφαλή από φυσική άποψη τοποθεσία του, κρυμμένη μέσα στο ξηρό βραχώδες τοπίο του νότιου Σινά.
——————-
Μετάφραση από τα ισπανικά: Μαρία Κολιάκου.
Ο Αιγύπτιος υπουργός Θρησκευτικών Θεμάτων, Μωχάμεντ Μοχτάρ, εκφώνησε το μουσουλμανικό κήρυγμα των Παρασκευών στο τζαμί, ενώ ο αρχιεπίσκοπος Δημήτριος Δαμιανός κήρυξε στους χριστιανούς.
Το φόρουμ, που οργανώνει κάθε χρόνο το μοναστήρι της Αγίας Αικατερίνης, στηρίζεται στη συμμετοχή αντιπροσώπων από όλο τον κόσμο, συμπεριλαμβάνοντας σε αυτή τη διοργάνωση πάνω από 20 πρεσβευτές διαπιστευμένους στο Κάιρο, καθώς και τους εθνικούς Υπουργούς Αρχαιοτήτων, Πολιτισμού και Τουρισμού.
Η εκδήλωση έχει ως στόχο να προβάλλει την ειρήνη και την ασφάλεια της Αιγύπτου, ως μια απόδειξη στον κόσμο ότι οι θρησκευτικές διαφορές δεν είναι λόγος για να προκαλούνται πόλεμοι και ένοπλες συγκρούσεις που στις μέρες μας αιματοκυλούν τη Μέση Ανατολή.
Ο κυβερνήτης του νότιου Σινά, Χαλέντ Φουντά, είπε ότι το φόρουμ είχε στόχο να διαδώσει ένα μήνυμα ειρήνης και ασφάλειας σε όλο τον κόσμο από μια από τις πιο αιματοβαμμένες περιοχές του πλανήτη, όπου συναντιούνται οι τρεις πιο διαδεδομένες μονοθεϊστικές θρησκείες.
Ο Υπουργός Αρχαιοτήτων, Χαλέντ Ελ- Ενάνι, περιέγραψε από την πλευρά του το Σινά ως μια πηγή έμπνευσης που ακτινοβολεί μέσω των πολιτισμών, τόσο σε τοπικό όσο και σε παγκόσμιο επίπεδο.
«Το μοναστήρι της Αγίας Αικατερίνης συνδυάζει τον Ιουδαϊσμό, το Χριστιανισμό και το Ισλάμ. Αυτό είναι που θα μπορούσαμε να ονομάσουμε το πνεύμα της Αιγύπτου και την αντανάκλαση μιας αρμονίας ανάμεσα στους πιστούς διαφορετικών θρησκειών», υπογράμμισε ο αξιωματούχος.
Η συνάντηση περιλάμβανε επίσης εκθέσεις φωτογραφίας, ζωγραφικής και βεδουίνικων χειροτεχνιών που επίσης οργανώνονται μαζί με μια επίσκεψη στην Αγία Αικατερίνη.
Το Μοναστήρι της Μεταμόρφωσης, όπως επίσης είναι γνωστός ο χριστιανικός ναός, χτίστηκε εκεί που η βιβλική παράδοση υποθέτει ότι ο Μωυσής είδε τη βάτο που φλεγόταν χωρίς να καίγεται. Πρόκειται για ένα από τα αρχαιότερα μοναστήρια που εξακολουθούν να κατοικούνται· στα 2002 ανακηρύχθηκε Μνημείο Πολιτιστικής Κληρονομιάς της Ανθρωπότητας από τον Οργανισμό των Ηνωμένων Εθνών για την Εκπαίδευση, την Επιστήμη και τον Πολιτισμό (Ουνέσκο).
Η Αγία Αικατερίνη περιλαμβάνει μια διακεκριμένη βασιλική που χτίστηκε στα 530 μ.Χ. από το βυζαντινό αυτοκράτορα Ιουστινιανό στη θέση ενός αρχαιότερου παρεκκλησιού που ιδρύθηκε από την Αγία Ελένη, μητέρα του αυτοκράτορα Κωνσταντίνου του Μεγάλου.
Η μακρά ιστορία του μοναστηριού και οι ουσιαστικά άθικτες συλλογές του από εικόνες και χειρόγραφα μπορούν να αποδοθούν στην ασφαλή από φυσική άποψη τοποθεσία του, κρυμμένη μέσα στο ξηρό βραχώδες τοπίο του νότιου Σινά.
——————-
Μετάφραση από τα ισπανικά: Μαρία Κολιάκου.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου
Παράκληση να μην υπάρχουν μηνύματα υβριστικού περιεχομένου.